N.º 001

¿Humanoides en las fábricas de Hyundai en Brasil?

Además: el pedal de freno que costó casi R$ 8,800 millones, el arroz en 3D y la pelea entre Huawei y Qualcomm.

Son infinitas las newsletters de tecnología, pero lo cierto es que casi todas leen a China en inglés. Cuando llega a ti, el detalle que importaba se quedó en el camino.

Seamos honestos: ¿cuántas de las noticias sobre China que leíste vinieron directo de una fuente china?

Fi Boldo y yo creamos la +8 para acortar la distancia con el contenido que viene de China, y quitar el sesgo estadounidense/europeo. Cada semana leemos directo en las fuentes chinas, elegimos las notas de mayor impacto y más difundidas allá, y te traemos un resumen. Si quieres, basta un clic en las fuentes para leerlas completas.

En esta primera edición intentamos equilibrar la mesa: del arroz al robot, de la patente al pedal de freno.

Los comentarios son muy bienvenidos.

祝阅读愉快

TECH

Robótica

Señal 1: Además de la inspección, Volkswagen prueba un humanoide también en la logística

El Walker S Lite, humanoide de UBTECH, ya hacía inspección de calidad en la fábrica de FAW-Volkswagen en Qingdao, la sociedad de Volkswagen con la china FAW. Ahora ambas firmaron una alianza para desarrollar y probar robots en la logística de la planta.

En paralelo, UBTECH puso a operar una fábrica en Liuzhou con capacidad para más de 10 mil humanoides al año.

Por qué importa en LatAm

Hyundai planea llevar el Atlas, de Boston Dynamics, a otras fábricas del grupo, incluida la de Piracicaba (São Paulo, Brasil). Volkswagen, que prueba el humanoide chino en China, también tiene fábricas en Brasil. ¿Cómo reaccionarán los sindicatos allá?

FUTURE TECH

Agrotecnología

Señal 2: China mapea, célula por célula, la vida entera del arroz

Un equipo liderado por el Laboratorio Nacional de Yazhouwan y por BGI publicó en la revista Cell el primer atlas celular en 3D del ciclo de vida completo del arroz, de la germinación a la fructificación. Es decir, se puede ver qué genes enciende cada célula en cada fase de la planta.

Junto con eso, abrieron a investigadores de todo el mundo un portal y el RICE scGPT (sí, un primo de ChatGPT: la misma tecnología, solo que aprendió de células de arroz, no de texto). La idea es encontrar más rápido los genes que interesan al mejoramiento genético.

Por qué importa en LatAm

su arroz no compite con el de Brasil, porque China casi no importa el grano y el brasileño ni siquiera entra allá. Donde sí puede impactar es en la soya: solo en 2025, el 73.6% de la soya que importó China vino de Brasil. Así es: US$ 34,500 millones en ventas, aprox. 1.5% del PIB brasileño. Si este método llega a la soya, China va a intentar sembrar más en casa. Y cada tonelada cosechada allá es una menos encargada a Brasil.

TECH

IA

Señal 3: Amazon, Cursor y OpenAI abren espacio al modelo chino de Zhipu

AWS puso el GLM-5.3, de Zhipu, en Amazon Bedrock, la plataforma de modelos de IA de la nube de Amazon. Cada vez que un cliente usa el modelo, Zhipu se lleva una parte del ingreso.

No es solo Amazon. Cursor, herramienta de programación con IA, adoptó el GLM-5.3, que tuvo la mejor nota entre los modelos abiertos en la prueba de la propia herramienta. Y Codex, de OpenAI, empezó a aceptar modelos de Zhipu y de Moonshot. Así es, el mayor rival estadounidense le abrió la puerta al modelo chino.

Por qué importa en LatAm

quien ya usa AWS puede probar un modelo chino en la misma cuenta y en la misma factura. Lo que no pudimos confirmar es si el GLM-5.3 ya está disponible en la región de Brasil. Además, por la regla de Bedrock, el dueño del modelo no tiene acceso a lo que escribe el cliente. Para quien teme mandar datos a China, eso cambia la conversación. Un modelo chino dentro de una solución estadounidense todavía es poco común, aunque DeepSeek ya está en Bedrock. En el caso de Codex, la prensa china dice que es la primera vez que OpenAI acepta un modelo chino en las cuentas empresariales.

TECH

VE y baterías

Señal 4: XPeng entra al robotaxi, donde Baidu ya supera los 20 millones de viajes

XPeng le puso nombre a su robotaxi: XPENG YOYO. Junto con él, lanzó una miniapp de viajes, abierta al público solo con código de invitación. En Guangzhou ya se hicieron más de 2,000 viajes internos de prueba.

Aunque parezca novedad, el robotaxi ya es rutina en China. Apollo Go, de Baidu, supera los 20 millones de viajes, y Pony.ai cobra viajes sin conductor en las cuatro ciudades más grandes del país. Lo distinto aquí es que la automotriz lo hace todo sola: el auto, el chip y la app.

Por qué importa en LatAm

XPeng prepara su llegada a Brasil. Ya tiene empresa registrada en São Paulo y abrió vacantes para dirigir la operación y homologar los autos. El robotaxi chino ya circula fuera de China, como el de Baidu en Uber en Dubái. Pero en Brasil el Código de Tránsito no reconoce el auto autónomo, y ningún auto puede circular sin un conductor con licencia. Es decir, el auto de XPeng debe llegar antes que el robotaxi. Ese solo vendrá cuando cambie la ley.

TECH

Agrotecnología

Señal 5: En China, un tractor de 280 caballos ya trabaja sin operador en pruebas

A YTO, líder del mercado chino de tractores, los especialistas le aprobaron el proyecto del CH2802-C: un tractor de orugas de 280 caballos que trabaja sin operador.

No te equivoques, la idea no es nueva. YTO prueba tractores sin operador desde hace años. Lo nuevo aquí es el tamaño. Eso no pone a YTO por delante de John Deere en tecnología: Deere ya mostró el 9RX autónomo, de orugas y más potente. Pero quizá sí la ponga en la pelea por precio.

Por qué importa en LatAm

YTO ya vende en Brasil, quiere el 20% del mercado brasileño de tractores y anunció una fábrica en Caruaru (Pernambuco). Los tractores chinos llegan a Brasil entre 30% y 40% más baratos que los de las líderes (John Deere, CNH y AGCO). El tractor sin operador debe ser el siguiente en la fila allá. Si llega con el mismo descuento, la autonomía deja de ser un lujo en el campo brasileño.

TECH

Manufactura avanzada

Señal 6: El pedal de freno se rompe en una prueba y JAC pierde casi 11,800 millones de yuanes (R$ 8,800 millones)

Dongchedi, sitio chino de pruebas de autos, hizo una prueba de frenado de emergencia, de 100 km/h a cero, en tres Zunjie V800 nuevos. Es la minivan de lujo de Huawei con JAC, que parte de 766 mil yuanes (R$ 571 mil). En los tres autos, el soporte del pedal de freno se rompió entre la 2.ª y la 4.ª frenada fuerte. Sin pedal, la distancia de frenado pasó de unos 38 metros a unos 140.

No somos una newsletter de autos, así que vamos al resultado. Las acciones de JAC cayeron el límite diario en dos sesiones seguidas: casi 11,800 millones de yuanes (R$ 8,800 millones) menos en valor de mercado. Y el centro técnico del sector automotriz chino ya les preguntó a las automotrices por los pedales que no son de metal, como el del V800.

Por qué importa en LatAm

JAC casi desapareció del mercado minorista brasileño, con solo tres concesionarias. Las chinas, no: BYD ya es la 4.ª marca más vendida de Brasil. E incluso el auto que BYD ensambla en Bahía llega de China con la carrocería ya soldada y pintada. En Brasil solo se hace el ensamble final. Es decir, si China endurece la regla para los pedales que no son de metal, el cambio también debería llegar a los autos chinos que circulan en Brasil.

FUTURE TECH

IA

Señal 7: Startup china capta casi 500 millones de yuanes (R$ 373 millones) para una IA que no escribe palabra por palabra

ChatGPT y casi todos los modelos de lenguaje escriben una palabra a la vez, de izquierda a derecha. Los modelos de difusión lo hacen distinto: bosquejan el texto entero y lo van corrigiendo, como una imagen de IA que empieza borrosa y gana nitidez. La ventaja es la velocidad. Según Google, Gemini Diffusion, su modelo experimental de este tipo, genera texto mucho más rápido que el modelo más veloz que la empresa tenía hasta entonces.

DiffuSpace apuesta por ese camino. La startup de Shenzhen salió de un laboratorio de la Universidad de Hong Kong y cerró dos rondas seguidas que suman casi 500 millones de yuanes (R$ 373 millones). Es el mayor financiamiento del mundo en este tipo de modelo, con Huawei y Horizon Robotics entre los inversionistas. Dream 7B, el modelo de la casa, ya está entre los tres de referencia del sector, junto a Gemini Diffusion.

Por qué importa en LatAm

la cuenta de IA de las empresas de la región se paga en dólares, por volumen de texto generado. Un modelo más rápido tiende a atender más pedidos por servidor y, con el tiempo, a costar menos por uso. Y DiffuSpace dice que va a abrir el código de su próximo modelo, más grande. Si lo abre, cualquier empresa de la región puede descargarlo y correrlo en su propio servidor. ¿Será?

TECH

Semiconductores

Señal 8: ¿Qualcomm le va a pagar a Huawei? Depende de quién lo cuente

Durante años, casi todo fabricante de celulares le pagó a Qualcomm por usar sus patentes, la famosa "tasa Qualcomm". Ahora, Huawei y Qualcomm firmaron un acuerdo de largo plazo en el que cada una usa los inventos de la otra, en 5G, IA, cómputo y redes. Qualcomm además va a comprar parte de las patentes que Huawei registró en Estados Unidos.

La prensa china lo trató como un giro: por primera vez, Qualcomm le pagaría a Huawei, por el uso de más de 680 patentes. Pero Qualcomm publicó una nota negando que vaya a pagar más de lo que recibe. Se viene pelea…

Por qué importa en LatAm

los celulares 5G usan patentes de empresas como estas, y la licencia entra en el costo del aparato. En 2021, Huawei fijó un tope de US$ 2.50 por aparato 5G. Qualcomm cobra un porcentaje del valor del celular. Si Huawei empieza a cobrarle hasta a Qualcomm, es señal del peso que ganaron las patentes chinas. Para quien fabrica o importa celulares, autos conectados o máquinas con chip de red, la cuenta de patentes tiende a tener cada vez más destinatario chino.